ARTIFACTS
Case Study Creation
心を揺さぶり、マーケティングを牽引し、
成果につながる顧客事例を。
Why We Are.
Mission & Promise.
社会を変えていく新たな製品やサービス、未来の可能性を切り拓くビジネスプラン、飛躍的な成長を牽引する独自の企業文化。
これら「ARTIFACTS（人が創りしもの）」の根底にあるのは、独創的なアイデア、限界に果敢に挑むチャレンジ精神、社会的使命を果たそうとする責任感に他なりません。
緻密な取材でプロジェクトの真髄（エッセンス）を抽出し、高品質なライティングとビジュアルを通して、人々の心を揺さぶる顧客事例（ケーススタディ）へと昇華させる。
さらには最適なプラットフォームで、唯一無二の価値をグローバルに発信し、マーケティングやセールス、事業の成長を力強くサポートしていく。それが弊社の業務であり、ミッションです。
成果につながる戦略的な顧客事例の制作は、ぜひARTIFACTSにご用命ください。
ARTIFACTS
制作チーム
Who We Are.
Profile & Quality.
ARTIFACTSは、企業の価値や成果を可視化し、次なる成長のステージに向けて発信する編集・制作プロダクションです。
弊社は各分野の第一線で活躍する編集者・ライター・翻訳者・デザイナーのネットワークを基盤に、エンタープライズ領域に求められる緻密さとクオリティを担保し、成果につながるコンテンツ制作を行っています。
制作をリードするコアメンバーは、出版・広告業界で30年以上にわたって活動。文藝春秋、小学館、幻冬舎、KADOKAWAなどの大手出版社、電通をはじめとする広告代理店、テレビ・ラジオ・Webメディア、官公庁・自治体・教育機関にいたるまで、さまざまな お客さまの制作案件に携わってきました。
また、近年はグローバルなテック企業や海外制作プロダクションの依頼を受け、リードライター、チーフエディター、プロジェクトマネージャーとして、顧客事例やタイアップ記事の制作、ローカライズ案件を多数担当。高い評価と信頼を獲得しています。
少数精鋭ならではの機動力、一流のプロフェッショナルが結集した組織力、そして長年培われてきた経験値。
これらの要素がARTIFACTSの品質を支えています。
What We Do.
Services & Expertise.
■ 顧客事例・B2Bコンテンツ制作
企業の価値や成果を、訴求力の高いストーリーとして可視化・発信。
◆ 企画・リサーチ
◆ 取材・インタビュー
◆ 写真撮影・ビジュアル制作
◆ 原稿執筆・編集
◆ レイアウト・デザイン
◆ 校正・レビュー
◆ CMS入稿・公開運用
■ 写真・映像撮影／広告・タイアップ制作
コンテンツに必要なビジュアル・プロモーション素材を、ワンストップで制作。
◆ 写真撮影・動画制作
◆ 字幕・ボイスオーバー
◆ 広告コピー
◆ プレスリリース
◆ ニュースレター／カタログ／関連各種制作物
■ 翻訳・ローカライズ
わかりやすく、洗練されたコンテンツを多言語で提供。
◆ 和文英訳・英文和訳
◆ Web・マーケティング翻訳
◆ 広告コピー翻訳
◆ 字幕制作・台本制作
◆ ボイスオーバー・ナレーションディレクション
■ コンテンツ運用支援
公開後の継続的な情報発信・コンテンツ運用・PDCAまで伴走。
◆ Webサイト管理・運用
◆ CMSオペレーション
◆ SNS・ニュースレター
◆ PR・広報サポート
◆ セミナー・講演会等サポート
使用ツール、対応プラットフォーム
Microsoft Office Family / Google Workspace / Adobe Creative Cloud / 各種CMS
Mac・Windows
What We Achieved.
Clients & Works.
Overseas Clients（海外企業等）
-
クラウド技術を中核とする、世界的なテクノロジー企業
-
大規模な地図・位置情報プラットフォームを運営するグローバル企業
-
認証システムや、基幹システム領域で業界をリードする企業
-
建築分野向けの3D CAD・BIMソフトウェアを提供するグローバル企業
-
イタリアを代表する、ラグジュアリー系自動車ブランド
-
顧客体験（CX）領域のパイオニアで業界をリードし続ける企業
-
世界的に事業を展開する製薬業界のトップ企業
-
グローバルなスポーツ／ライフスタイル／ファッション／ラグジュアリーブランド
-
国際的に事業を展開するホテル・ホスピタリティグループ
-
海外の政府機関・自治体・観光振興団体
-
その他、実績多数
Domestic Clients（国内企業等）
-
大手自動車メーカー（複数社）
-
家電を中心に、幅広い分野で事業を展開する総合電機メーカー
-
社会インフラも担うICT企業（複数社）
-
主要通信事業会社（複数社）
-
大手流通・小売グループ（複数社）
-
大手運輸・モビリティ関連企業
-
大手人材サービス企業
-
大手通販／Eコマース企業（複数社）
-
大手化粧品／健康食品メーカー（複数社）
-
大手金融関連企業（複数社）
-
主要旅行代理店・観光関連企業
-
各種公共団体／地方自治体／教育機関
-
スポーツ統括団体（複数団体）
-
広告代理店／出版社／テレビ・ラジオ局／ネット媒体など（複数社）
-
その他、実績多数
ご案内
当社の実績については、守秘義務契約（NDA）に基づき、国内外を問わず、具体的な企業・団体名の記載を控えさせていただいております。
また上記のお客様以外にも、非署名で顧客事例やタイアップ、独占インタビュー、企業研究、レポート等の取材や執筆、編集、制作を担当させていただいた案件は多数ございます。
詳細な制作実績・サンプルは個別にご案内しておりますので、お気軽にお問い合わせください。
Where We Are.
Company Profile
Company Name
株式会社ARTIFACTS
Office
103-0022 東京都中央区日本橋室町1-11-12 日本橋水野ビル7階
Services
顧客事例制作／編集・ライティング／ローカライズ／コンテンツ運用
Established
2024年
Main Bank
三菱UFJ銀行 日本橋支店
顧客事例の制作をはじめ、マーケティング・広告コンテンツ、ブログ記事、対談、セミナー取材記事などの制作、各種撮影、ローカライズ、コンテンツ運用・管理、PRまで幅広く対応しております。どのような案件でもお気軽にお問い合わせください。
Why Not Collaborate?
Feel Free to Contact Us.